Yugtun Mumigcisteḿek Ikayungcalleq (General Central Yup’ik) Public Service Announcement-aat Cucukliryugngalriit Atrita Igausngalriit Allamiaqan Yuvriumallrat Cucukliryaramek Nallunritarkat Cucukliryugngalrianun nallunairunElection notices specific to language group are posted here. Box is hidden when not in use. 2026-aami Cucukliqarraarun Cucukliryaramek Nallunritarkat Developer Note: This block displays information pertaining to the upcoming election. Cucukliryaram Erenra – Aipirin, August-aami 18, 2026. Cucukecetaalrianun Ilagaucugarkanun Imirillerkaata Umllerkiuraa – PEKYUN, June 1, 2026Cucukecetaalrianun Ilagaucuggaarluni Taq’ikuni Aug’aumallerkaan Umllerkiuraa – MAQINEQ, June 27, 2026Cucukliryaurculriim Imirillerkaan Umllerkiuraa – AGAYUNEQ, July 19, 2026Tungaunani, Pisciigalngut Ikayurnarqellriit-llu cali-llu Computer-aatgun wall’ Fax-aakun Ayagcetarkat Cucukliryaraat Ayagnirluni – PEKYUN, August 3, 2026Nataqluku cucuklirvigpet nanlucia (cucuklirvik) ❯Cataitarkaukuni Kalikivigkun-Cucuklircuutmek Kaigallerkam Umllerkiuraa – MAQINEQ, August 8, 2026 Cataitarkaulriim Cucuklircuun Imirarkaa ❯Cataitarkaukuni Computer-aatgun wall’ Fax-aakun Tuyuqumaarkamek Cucuklircuutmek Kaigallerkam Umllerkiuraa – PEKYUN, August 17, 2026Cucuklirviit ikingaqaciqut 7 a.m.-aamek yaavet 8 p.m.-aamun. Cucuklirviit Nanluciit ❯ Cucuklircuutem Ayuqii Yupiit School District-aami REAA #23 – Cucuklircuutem Ayuqii Ballot Measure Pamphlet Public Service Announcement-aat 2026-aami REAA Cucukliryaramek Nallunritarkat Developer Note: This block displays information pertaining to the upcoming election. Cucukliryaram Erenra – Aipirin, October-aami 06, 2026. Cucukecetaalrianun Ilagaucugarkanun Imirillerkaata Umllerkiuraa – TALLIMIRIN, August 7, 2026Cucukecetaalrianun Ilagaucuggaarluni Taq’ikuni Aug’aumallerkaan Umllerkiuraa – PINGAYIRIN, August 19, 2026Cucukliryaurculriim Imirillerkaan Umllerkiuraa – AGAYUNEQ, September 6, 2026.Cucukliryararallerkaq Cataitarkaulriit-llu Tungaunateng Cucukliryaraat – PEKYUN, September 21, 2026Nataqluku cucuklirvigpet nanlucia (cucuklirvik) ❯Umllerkiuraa imirillerkam cataitarkaulriim cucuklircuutekaanek – MAQINEQ, September 26, 2026 Cataitarkaulriim Cucuklircuun Imirarkaa ❯Cucuklirviit ikingaqaciqut 8 a.m.-aamek yaavet 8 p.m.-aamun. Cucuklirviit Nanluciit ❯ Cucuklircuutem Ayuqii Bering Straits School District-aami REAA #2, Section I – Cucuklircuutem AyuqiiBering Straits School District-aami REAA #2, Section III – Cucuklircuutem AyuqiiLower Yukon School District-aami REAA #3 – Cucuklircuutem AyuqiiLower Kuskokwim School District-aami REAA #4 Section III – Cucuklircuutem AyuqiiLower Kuskokwim School District-aami REAA #4, Section IV – Cucuklircuutem AyuqiiKuspuk School District-aami REAA #5, Section I – Cucuklircuutem AyuqiiYupiit School District-aami REAA #23 – Cucuklircuutem Ayuqii Public Service Announcement-aat 2026-aami Cucuklirpagyaraq Cucukliryaramek Nallunritarkat Developer Note: This block displays information pertaining to the upcoming election. Cucukliryaram Erenra – Aipirin, November-aami 03, 2026. Cucukecetaalrianun Ilagaucuggaarluni Taq’ikuni Aug’aumallerkaan Umllerkiuraa – PEKYUN, August 31, 2026Cucukliryaurculriim Imirillerkaan Umllerkiuraa – AGAYUNEQ, October 4, 2026Tungaunani, Pisciigalngut Ikayurnarqellriit-llu cali-llu Computer-aatgun wall’ Fax-aakun Ayagcetarkat Cucukliryaraat Ayagnirluni – PEKYUN, October 19, 2026Nataqluku cucuklirvigpet nanlucia (cucuklirvik) ❯Umllerkiuraa imirillerkam cataitarkaulriim cucuklircuutekaanek – MAQINEQ, October 24, 2026 Cataitarkaulriim Cucuklircuun Imirarkaa ❯Cataitarkaukuni Computer-aatgun wall’ Fax-aakun Tuyuqumaarkamek Cucuklircuutmek Kaigallerkam Umllerkiuraa – PEKYUN, November 2, 2026Cucuklirviit ikingaqaciqut 7 a.m.-aamek yaavet 8 p.m.-aamun. Cucuklirviit Nanluciit ❯ Cucuklircuutem Ayuqii Bering Straits School District-aami REAA #2, Section I – Cucuklircuutem Ayuqii Official Election Pamphlet-aaq Public Service Announcement-aat Imirarkat Kalikat 2025 – 2026-AAMI CUCUKLIRYARAM ERNERKIURAICucukliryaurculriim ImirarkaaCataitarkaulriim Cucuklircuun Imirarkaa Cucukliryarami Aperyarat Nalqigutait Erinairat Cucukliryaram AyuquciinekIgausngalriit Cucukliryaram Ayuqucii (Written Glossary) Tungliqu’urluki Naaqutetgun Cucukliryaraq Cucuklirpagyarami Ranked Choice Voting-aam (RCV) cucukliryaraani, tungliquriciquci naaqutetgun piyullerpecetun, ataucimek kiingan cucukivkenaci. Tungliqu’urluki Naaqutetgun Cucukliryaraq – Taikaniumallra ❯ Yugtun Mumigcisteḿek Ikayungcalleq Yugtun Mumigcisteḿek Ikayungcalleq Yugtun Mumigcisteḿek Ikayungcalleq Yugtun mumigcisteḿek ikayungcaryukuvet nallunritarkanek-llu kangingnauryukuvet wall’ apqauryukuvet qaillun Mumigciyugngalriaruluten Cucuklirvigmi Calistengurtellerkarpenek, qayagauqiu 1-866-954-8683 (U.S.-aam iluani akiliryarailnguq qayagaurcuun) wall’ email-arluki wani elections.lap@alaska.gov. Qaillun Ikayuucugngasit? Division of Elections-aat calistekanek cucuklilartut mumigciyugngalrianek cucukliryarat nallairaqata paivcitnaluki cucuklirtet yuut qalarcaraitgun mumigciyugngalrianek. Puqikuvet Kass’atun Alaska-m-llu Yuin qaneryaraita iliitgun, wall’ Tagalog-aatun, calistengurcukuvet cucukliryaurrnaluteng imirilriani mumigciyugngalriaruluten piyunarquciliumalriaruluten-llu, nallunritnarqellrianek paivcistenguluten wall’ cucuklirvigmi calistenguluten, qayagauqiki Language Assistance Office-aat caliviat mumigciyugngalriim cucuklirvigmi calistekam imirarkaan imiumallerkaanek tuyuqumallerkaanek-llu.